fbpx
ยังมีเวลา (Amazing Grace)

ยังมีเวลา (Amazing Grace)

WRITER: พรพรรณ ขวัญพันธุ์งามEDITOR: Mustard Seed Team เมื่อไม่นานมานี้ ฉันได้เป็นส่วนเล็กๆ ส่วนหนึ่งของพิธีไว้อาลัยแบบคริสเตียนที่ยิ่งใหญ่มากที่สุดงานหนึ่งในประเทศตั้งแต่ฉันเป็นคริสเตียนมา ทุกองค์ประกอบล้วนงดงาม ตระการตา เป็นที่กล่าวถึงในทุกแวดวงของสังคม...
ฉันคิดว่าฉันจำเป็นต้องสวย

ฉันคิดว่าฉันจำเป็นต้องสวย

WRITER: แอคเนส ลี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ศุภิสรา เจริญศรีศิลป์EDITOR: พาทินธิดา เจริญสวัสดิ์ ฉันและเพื่อนร่วมงานของฉันเห็นเพื่อนร่วมงานอีกคนหนึ่งกำลังเดินออกจากประตูออฟฟิศไปพร้อมกระเป๋าของเธอ ในขณะที่ทุกคนกำลังกินข้าวกลางวันกันที่โรงอาหาร...
ฉันแค่อยากจะเริ่มต้นใหม่

ฉันแค่อยากจะเริ่มต้นใหม่

WRITER: ชู ฮวน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ศุภิสรา เจริญศรีศิลป์EDITOR: ฤกษ์สิน เขมสุนทร ข้อความจากบรรณาธิการ: บทความนี้อาจมีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับความคิดและการพยายามฆ่าตัวตายของผู้เขียน มันไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันพยายามจะจบชีวิตของตัวเอง...
ยอมปล่อยความเป็นตัวเองไป เพื่อค้นหาคุณค่าของตัวเอง

ยอมปล่อยความเป็นตัวเองไป เพื่อค้นหาคุณค่าของตัวเอง

WRITER: คลีเมนไทน์ เชนจ์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team ตอนฉันอายุ 15 ฉันมักจะถามพ่อว่า พ่อคิดว่าฉันเก่งในด้านอะไร บทสนทนาของเรามักจะจบลงแบบเดิมๆ ฉันไม่สามารถหาจุดแข็งของตัวเองได้สักที...
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพระเจ้าทำให้ฉันสวย?

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพระเจ้าทำให้ฉันสวย?

WRITER: แอคเนส ลี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Natty GraceEDITOR: Mustard Seed Team ฉันตัวเตี้ย ล่ำ และหน้าตาปานกลาง เมื่อตอนที่ฉันอยู่ในวัยกำลังโตนั้น ฉันได้ยินผู้คนคอยติเรื่องจมูกที่แบนของฉัน เพื่อนคนหนึ่งบอกฉันด้วยซ้ำว่า...