แม้จะผ่านมาเป็นปีแล้วก็ตาม Covid-19 ก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะจากพวกเราไปไหน มันยังคงอยู่วนเวียนอยู่รอบๆ ตัวเรา เชื่อว่ามีอย่างน้อยหนึ่งสิ่งหรือหลายๆ สิ่ง ในชีวิตของเราต้องเปลี่ยนไปเพราะ Covid-19
ขณะที่เราเตรียมปรับตัวกับวิถีชีวิตแบบ “new normal” พวกเราหวังว่าคุณจะได้รับประโยชน์จาก “care package” อันนี้
ได้สนุกกับการอ่านบทความหนุนใจหลากหลายแบบที่อัดแน่นเพื่อคุณ และถ้ามีอะไรอยากให้เราอธิษฐานเผื่อ พิมพ์บอกเราได้เลย เป็นห่วงเสมอนะ 🙂
covid-19 stories
หมดความอดทนกับโควิด-19? สองเคล็ดลับที่คอยช่วยให้จิตใจสงบ
WRITER: ลิลลี่ ลิน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI (ได้รับอนุญาตให้ดัดแปลงบทความ)TRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team ตั้งแต่วันที่ 11 มีนาคม 2020 องค์กรอนามัยโลก (WHO) ได้ประกาศให้โควิด-19 เป็นโรคระบาดทั่วโลก...
3 วิธีในการใช้ชีวิตด้วยความเชื่อท่ามกลางโควิด-19
WRITER: แอนเดรีย โลว์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team ในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนและความกลัว ความจริงที่ว่ามีหลายสิ่งที่เกินการควบคุมของเราทำให้ฉันรู้สึกกังวล อย่างไรก็ตามมีหลายครั้ง...
ทำยังไงไม่ให้เป็นบ้า เมื่อทุกคนมีความคิดเห็นเกี่ยวกับทุกอย่างในช่วงโควิด-19
WRITER: เมเคย์ลา บิสสัน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR/ EDITOR : Mustard Seed Team “ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงไม่ยอมกลับบ้าน ที่ที่เราอยู่ไม่ได้มีผู้คนเยอะแยะแบบเมื่อก่อนแล้ว และเราก็ระมัดระวังตัวกันมากๆ ดังนั้นเธอจะปลอดภัยแน่นอน จากใจเลยนะ ฉันเป็นห่วงเธอ”...
แผนการที่ไม่คาดคิดของพระเจ้าสำหรับครอบครัวของฉันในช่วงโควิด-19
WRITER: เฟโดรา อาลีเธีย ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR/ EDITOR : Mustard Seed Team มันเริ่มจากการที่ฉันทะเลากับแฟนของฉัน แม้จะมีข้อกำหนดทางสังคมเนื่องจากโควิด-19 แต่เขาก็ยังออกไปเล่นฟุตซอลกับเพื่อนของเขาที่สนามกีฬาในร่มแบบไม่ใส่หน้ากาก!...
พระธรรมสดุดี 121 พูดถึงโควิด-19 อย่างไร
WRITER: วีนา กูรูวิลลา ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: นุชจรี ปันคำ EDITOR: Mustard Seed Team การใช้ชีวิตอยู่กับความเป็นจริงท่ามกลางไวรัสโควิด-19 มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นมากมาย นับตั้งแต่การห้ามกอดและจับมือกัน...
เมื่อฉันไม่อาจวางใจในพระสัญญา
WRITER: nnattha.s EDITOR: Mustard Seed Team เมื่อยามที่ฉันต้องเผชิญปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิต หลายครั้งฉันก็รู้สึกมั่นใจได้ทันทีว่าฉันจะผ่านเรื่องราวนั้นไปได้แน่นอน...
New Normal กับการเปลี่ยนแปลง
WRITER: แกะน้อย EDITOR: Mustard Seed Team อย่างที่เราทราบกันดีว่าช่วงที่ผ่านมา ประเทศไทยเริ่มมีมาตรการคลายล็อคดาวน์ลงแล้ว ไม่ว่าจะเป็นร้านอาหารหรือสถานที่ต่างๆ ที่เริ่มกลับมาเปิดตัวอีกครั้งพร้อมกับวิถีใหม่ เช่น การเช็คอินเช็คเอ้าท์ก่อนเข้าออกสถานที่ต่างๆ การวัดไข้...
ฉันจะวางใจในพระเจ้าเมื่อชีวิตไม่แน่นอนได้อย่างไร?
WRITER: ราเชล มอแลนด์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ศุภิสรา เจริญศรีศิลป์ EDITOR: Mustard Seed Team คนหลายพันคนจะเสียชีวิต นี่จะเป็นจุดต่ำสุดของเศรษฐกิจนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ พวกเราต่างไม่ได้เตรียมพร้อมที่จะรับมือกับวิกฤตครั้งนี้...
เมื่อฉันพบพระเจ้า…ในช่วงเวลาแห่งการรอคอย
WRITER: สวิตตา เจริญศรีศิลป์ EDITOR: Mustard Team ฉันเชื่อว่าช่วงที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนสำหรับหลายๆ คน เราต่างมีแผนงานต่างๆ ที่คิดไว้ หรือแม้แต่ตัดสินใจทำบางสิ่งบางอย่าง แต่เมื่อเจอสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิดที่ทำให้ทุกอย่างต้องหยุดชะงัก...
ทำไมฉันไม่ได้ตั้งหน้าตั้งตารอให้อีสเตอร์ปีนี้มาถึงเลย
WRITER: เคเรน พิมโพ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: Mustard Team EDITOR: Mustard Team “เธอเป็นยังไงบ้างกับสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้น? จริงๆ แล้วเธอเป็นยังไงบ้าง?” หนึ่งในเพื่อนของฉันถามฉันเมื่อไม่นานมานี้ ขณะที่พวกเรากำลังวีดีโอคอลกันโดยเราทั้งคู่ต่างกักตัวอยู่ที่บ้าน...
ถึงโควิด-19 มันคงดีซะกว่าถ้าเราไม่เคยเจอกัน…
WRITER: โจแอนนา ฮอร์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษ YMI EDITOR: Mustard TeamTRANSLATOR: Mustard Team ถึง โคโรน่า, ฉันพูดถึงคุณเกือบทุกวัน ฉันไม่สามารถจะหยุดคิดถึงคุณได้ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันแอบสะกดรอยตามดูคุณทางออนไลน์ ดูว่าคุณเป็นยังไงบ้างในช่วงที่ผ่านมา...
3 บทเรียนที่โควิด-19 สอนฉัน
WRITER: สวิตตา เจริญศรีศิลป์ (อีฟฟี่เอง) EDITOR: Mustard Team ในช่วงต้นปีที่ผ่านมา เราทุกคนต่างรู้ดีว่ามีเหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นมากมายรอบตัวเรา ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของไฟป่า ความขัดแย้งระหว่างประเทศ การยิงกราดกัน หรือภัยธรรมชาติ...
คริสเตียนควรรวมตัวกันในช่วง COVID-19 หรือไม่?
WRITER: ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก Our Daily Bread TRANSLATOR: Mustard Seed Team EDITOR: Mustard Seed Team ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา นี่เป็นหนึ่งในคำถามที่ยากที่สุดที่โบสถ์ในสิงคโปร์ต้องเผชิญ: คริสเตียนยังควรมารวมตัวกันเพื่อนมัสการไหม? มันไม่มีคำตอบที่ง่าย ไม่ว่าคุณจะ...
การแพร่ระบาดใหญ่เป็นวงกว้างของไวรัสโคโรน่า: ผมกลัวและผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไม
WRITER: แดเนียล ไรอัน เดย์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: Mustard Seed Team EDITOR: Mustard Seed Teamแดเนียลแต่งงานกับหวานใจสมัยวัยมัธยมและเป็นพ่อของลูกๆ ทั้งสาม เขาเป็นผู้เขียนเรื่อง What’s Next: Your Dream Job, God’s Call and a Life That Sets You Free...
ไวรัส อู่ฮั่น: มันเป็นอย่างไรกับการอาศัยอยู่ในเมืองร้างด้วยความกลัว
WRITER: คิม เช็ง ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: Mustard Team EDITOR: Mustard Teamหมายเหตุ: ไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ (2019-nCoV) ซึ่งเป็นเชื้อไวรัสที่ทำให้เกิดโรคในระบบทางเดินหายใจ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2019 ในเมืองอู่ฮั่นประเทศจีน...
prayer requests
TYPE YOUR REQUESTS HERE 🙂
อยากให้เราอธิษฐานเผื่ออะไร?
MUSTARD SEED
Scripture quotations taken from The Holy Bible, Thai Standard Version 2011 ®
Privacy Policy
MUSTARD SEED is a part of
Our Daily Bread Ministries.
ABOUT US
We are a platform for Christian young people to ask questions about life and discover their true purpose. We are a community with different talents but the same desire to make sense of God’s life-changing word in our everyday lives.
® 2019 MUSTARD SEED . ALL RIGHTS RESERVED.
CONNECT WITH US
OUR OTHER LANGUAGES SITES
YMI (English)
WarungSaTeKaMu (Bahasa Indonesia)
雅⽶米 (Simplified Chinese)