fbpx
ทำไมการถ่อมใจ จึงไม่เหมือนกับการลดคุณค่าในตัวเอง

ทำไมการถ่อมใจ จึงไม่เหมือนกับการลดคุณค่าในตัวเอง

WRITER: จาเนล ไบร์ทเท็นสไตน์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team เพื่อนของฉันจ้องมองมาที่ฉันผ่านเฟสไทม์พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ “ฉันแค่อยากให้เธอรู้ว่าฉันนับคำว่า ‘โง่’ ได้ถึงหกครั้งเมื่อเธอพูดถึงตัวเอง”...
จะเดินเคียงข้างเพื่อนผ่านปัญหาสุขภาพจิตได้อย่างไร

จะเดินเคียงข้างเพื่อนผ่านปัญหาสุขภาพจิตได้อย่างไร

WRITER: อดีมัส เซอ่า ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: สุนทรี กาญจนางกูรพันธุ์EDITOR: กรชวัล เพชรเลิศอนันต์ อดีมุส (BBSC, BACC, MGPC, MAPP) มีความกระตือรือร้นในการช่วยเหลือผู้คนให้บรรลุเป้าหมายและช่วยให้มีสุขภาวะที่ดี เขาเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการของ Strengths...
สิ่งที่ไม่ควรพูดกับคนที่กำลังต่อสู้กับโรคทางจิตเวช

สิ่งที่ไม่ควรพูดกับคนที่กำลังต่อสู้กับโรคทางจิตเวช

WRITER: แอนนา เชน สเตดิค ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร พวกเขาขมวดคิ้วเมื่อฉันบอกว่าฉันกำลังเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับอะไร ฉันกำลังทานอาหารกลางวันในงานประชุมของนักเขียนคริสเตียน...
พระเจ้าปลดปล่อยฉันจากการต่อสู้ทางจิตใจได้อย่างไร

พระเจ้าปลดปล่อยฉันจากการต่อสู้ทางจิตใจได้อย่างไร

WRITER: จอร์แดน ดิเฟอร์นันโด้ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: เฮจี คิมEDITOR: ณัฐรวี ยุ้งทอง อาการซึมเศร้าและความวิตกกังวลไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับฉัน อาการแพนิคโจมตีเป็นประจำ ตามมาด้วยข้อสงสัยและความไม่เชื่อหลายๆ อย่าง...
ถึงเวลาที่เราจะคุยเรื่องสุขภาพจิตในคริสตจักร

ถึงเวลาที่เราจะคุยเรื่องสุขภาพจิตในคริสตจักร

WRITER: ไมค์ ริดเดิล ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: กาญจนา​ กาญจนพาทีEDITOR: ใจทิพย์ อยู่มั่น ตลอดระยะเวลา 20 ปีที่ผ่านมานี้ ผมได้เข้าร่วมนมัสการกับคริสตจักร ซึ่งผมเองก็สังเกตว่ามันจะมีบางหัวข้อที่ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดคุยกันอย่างสม่ำเสมอ เช่น ตัวตนของเราในพระคริสต์...
ทำความเข้าใจว่าสุขภาพจิตของเรานั้นไม่โอเค

ทำความเข้าใจว่าสุขภาพจิตของเรานั้นไม่โอเค

WRITER: แมคคินซี่ คิง ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Natty GraceEDITOR: Mustard Seed Team การเติบโตในครอบครัวคริสเตียนนั้น เรื่องของสุขภาพจิตเป็นเรื่องที่ไม่เคยถูกพูดถึงเลยแม้แต่น้อย ถ้าร่างกายของเราเจ็บป่วยแน่นอนว่าเราจะไปหาหมอ...