by Luk Wah | Jul 29, 2021 | AUG 2021, God, Resources
WRITER: ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: สรสิทธิ์ ธัมมารักขิตานนท์ EDITOR: MUSTARD SEED TEAM “ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณในปีหน้า” “ฉันหวังว่าพวกเขาจะผลิตวัคซีนได้เร็วๆ นี้” “ฉันหวังว่าทริปที่เราวางแผนไว้จะเป็นจริง!” เราคงลืมไปแล้วว่ากี่ครั้งกันที่เราใช้คำว่า “ความหวัง”...
by Luk Wah | Jul 16, 2021 | JANE
WRITER: เจน มาร์เชสกี้ “ไนท์เบิร์ด” ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก Nightbride.co TRANSLATOR/EDITOR: MUSTARD SEED TEAM ฉันไม่คิดว่ามันไร้ความหมายในเรื่องที่พระเจ้าทรงปั้นเราจากผงคลีดิน จากทั้งหมดที่พระองค์ทรงสร้าง มนุษย์คือสิ่งแรกที่พระองค์ทรงสัมผัส ...
by Luk Wah | Jul 16, 2021 | JANE
WRITER: เจน มาร์เชสกี้ “ไนท์เบิร์ด” ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก Nightbirde.co TRANSLATOR/EDITOR: MUSTARD SEED TEAM เช้าวันที่ฉันหย่ากับสามี พ่อของฉันรออยู่ข้างนอกศาลพร้อมกับรอยยิ้ม “ลูกมีความสุข ลูกแค่ยังไม่รู้ตัว”...
by Luk Wah | Jul 16, 2021 | JANE, Personal
WRITER: เจน มาร์เชสกี้ “ไนท์เบิร์ด” ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก Nightbirde.co TRANSLATOR/EDITOR: MUSTARD SEED TEAM ฉันจำสิ่งต่างๆ ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงไม่ค่อยได้ เพราะฉันเหมือนจะเป็นบ้าในช่วงปลายฤดูร้อน และหลังจากนั้นเป็นเวลานานฉันเหมือนไม่เป็นตัวเอง...
by Luk Wah | Jul 16, 2021 | JANE, Personal
WRITER: เจน มาร์เชสกี้ “ไนท์เบิร์ด” ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก Nightbirde.co TRANSLATOR/EDITOR: MUSTARD SEED TEAM มีผู้หญิงชาวจาไมกาที่ฉันรู้จัก เธอมีใบหน้าที่เต็มไปด้วยความชื่นบาน เธอได้เล่าเรื่องของพระเจ้า ในปฐมกาล โลกนี้เต็มไปด้วยความว่างเปล่า...
Recent Comments