by Luk Wah | Aug 29, 2024
Artwork by: YMI x @hmcortesillustrationTRANSLATOR: กาญจนา กาญจนพาทีEDITOR: Mustard Seed Team คำบรรยาย : สำหรับโลกที่มุ่งเน้นแต่ผลลัพธ์ มันอาจจะไม่สำคัญว่าเราคิดหรือรู้สึกอย่างไรกับบางอย่าง สิ่งสำคัญก็คือสิ่งที่เราทำมันสำเร็จ แต่สำหรับผู้เชื่ออย่างพวกเรา...
by Luk Wah | Aug 29, 2024
Artwork by: YMITRANSLATOR: ณัฐฤทัย อาสาประโคน EDITOR: ใจทิพย์ อยู่มั่น คำบรรยาย : มีหลายสิ่งที่เราต้องต่อสู้ในขณะที่เราเติบโตฝ่ายจิตวิญญาณ แต่เพราะสิ่งเหล่านั้นถูกทำให้เป็นเรื่อง “ปกติ” (นี่… ใครๆ ก็รู้สึกแบบเดียวกันทั้งนั้นแหละ)...
by Luk Wah | Jul 23, 2024
Artwork by: YMI X @ganggukganggukTRANSLATOR: Natty GraceEDITOR: Mustard Seed Team คำบรรยาย : ในโลกที่มักหมกมุ่นอยู่กับการวัดคุณค่าจากภายนอก แล้วเราวัดคุณค่าของตัวเราเองอย่างไร? คุณค่าของเราขึ้นอยู่กับทรัพย์สินที่เรามี อิทธิพลของเราต่อผู้อื่น...
by Luk Wah | Jul 23, 2024
Artwork by: YMI x @yanyancandyngTRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team คำบรรยาย : สำหรับพวกเราที่ไม่ได้เติบโตมาในครอบครัวที่อบอุ่นหรือบอกรักกันอย่างสม่ำเสมอ การพูดคำว่า ‘หนูรักแม่ค่ะ/ผมรักแม่ครับ’ อาจทำให้รู้สึกแปลกๆ...
by Luk Wah | Jun 28, 2024
WRITER: ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: สุภารัตน์ ไชยมงคลEDITOR: กรชวัล เพชรเลิศอนันต์ คำอธิบาย : เมื่อเราพบว่าตัวเองกำลังถูกโจมตีจากความกังวลหรือความเศร้า มันยากที่จะรู้ว่าควรจะจัดการอย่างไร บางทีความคิดของเราอาจจะคิดไปถึง 100 วิธี...
Recent Comments