WRITER: ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI X @jjovenart
TRANSLATOR: Nathapol Tepjak
EDITOR: MUSTARD SEED TEAM
คำอธิบาย: “พระเยซูทรงตายเพื่อคุณ” เป็นคำที่พวกเราหลายคนคุ้นเคย เรายอมรับพระองค์เป็นพระผู้ช่วยให้รอด พวกเรามีหัวใจที่ร้อนรนเพื่อพระองค์ และต่อมาเราก็ได้มีส่วนร่วมในการศึกษาพระคัมภีร์และมีส่วนกับคริสตจักร จนลืมเหตุผลแรกว่าทำไมเราถึงเริ่มต้นทำสิ่งเหล่านี้
วันนี้เป็นวันศุกร์ประเสริฐ และพวกเราถูกเชื้อเชิญให้จับจ้องที่พระเยซูผู้ที่ถูกตรึงบนไม้กางเขนอีกครั้ง และใคร่ครวญถึงความหมายของการที่พระองค์ทรงยอมตายเพื่อเรา
ในขณะนี้ที่คุณกำลังเลื่อนดูรูปอยู่ ให้คุณใช้เวลาสักครู่ พิจารณาถึงความปรารถนาของพระองค์ และเหตุผลว่าทำไมพระองค์ถึงทรงเลือกที่จะทำสิ่งนี้เพื่อพวกเรา ให้พิจารณาจนถึงส่วนที่ลึกที่สุดของหัวใจของพวกเรา เพื่อพวกเราจะได้รับการเติมเต็มอีกครั้งด้วยความยำเกรงถึงความรักที่พระองค์ทรงมีให้กับเรา
YOU MAY ALSO LIKE
ผมลืมไปว่าผมเป็นเพื่อนกับพระเยซู
WRITER: คาเลบ ดาเนียล ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญ EDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร การเติบโตในคริสตจักรทำให้ผมมักจะได้ยินคำกล่าวที่ว่าพระเยซูคือ “เพื่อนของเราตลอดไป” อยู่บ่อยๆ ในชั้นเรียนพระคัมภีร์...
อุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการเติบโตฝ่ายวิญญาณก็คือ “ตัวคุณเอง”
WRITER: วีนา คูรูวิลล่า ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: สรสิทธิ์ ธัมมารักขิตานนท์ EDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร ฉันเป็นพ่อแม่บุญธรรมของสาวน้อยคนหนึ่ง ตลอดระยะเวลา 7 ปีที่ผ่านมา ฉันและสามีมีความสุขมากๆ ที่ได้ร่วมกันดูแลของขวัญแห่งชีวิตชิ้นนี้ ในตอนที่เธอยังเด็ก...
ความเข้าใจผิด 3 ประการในเรื่องการเติบโตฝ่ายจิตวิญญาณ
WRITER: ลาร่า ลินช์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญ EDITOR: อาเกียวARTWORK BY: YMI X Lara Lynch คุณเคยรู้สึกหรือไม่ว่าตัวเองไม่เติบโตในความเชื่อ คุณแสวงหาพระเจ้าผ่านทางพระคัมภีร์และการอธิษฐาน คุณไม่ได้ปิดบังความผิดบาปของคุณต่อพระองค์...