TRANSLATOR : แหวน
EDITOR : Mustard Seed Team
Artwork by : YMI
คำอธิบาย: เราต่างรู้กันดีว่าในโลกนี้ไม่มีความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์แบบหรอก แต่บางครั้งเราก็อดไม่ได้ที่จะหวังลึกๆ ว่า หากคนๆ นี้เปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ ความสัมพันธ์ก็จะดีขึ้นกว่านี้มาก!
แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว แทนที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงในตัวบุคคลนั้นๆ เรามักจะพบว่า พระเจ้าทรงมีพระประสงค์ที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเราซะมากกว่า และผ่านความสัมพันธ์ที่ไม่สมบูรณ์แบบเหล่านี้ พระองค์ทรงเปิดเผยบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับตัวเราในระดับลึก ทรงให้เราได้ถ่อมตัวถ่อมใจ และแสดงให้เราเห็นถึงความหมายของความรัก
YOU MAY ALSO LIKE
คริสเตียนสามารถเล่นสนุกได้แค่ไหน
WRITER: โจนาธาน มาล์ม ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: Natty Grace EDITOR: สุพิชชา จันทสุทธิบวร คุณรู้ไหม ผมไม่เคยคิดว่าผมจะรู้สึกสนุกกับชีวิตมากไปกว่าช่วงสองสามปีที่ผ่านมานี้เลย ผมประกอบอาชีพอิสระ และภรรยาของผมกำลังเรียนต่ออยู่...
คุณกำลังตั้งคำถามกับสิ่งที่คุณเชื่อหรือไม่?
WRITER: โจนาธาน มาล์ม ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ชลิดา สุภาแสน EDITOR: Mustard Seed Team ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ผมไม่เคยตั้งคำถามจริงจังกับความเชื่อของผมมากเท่าไหร่ ผมมักจะสงสัยในเรื่องวิวัฒนาการและปัญหาความชั่วร้ายที่มีอยู่ในโลกเสียมากกว่า...
เรียนรู้ที่จะรักพระเจ้าท่ามกลางความเศร้า
WRITER: เดโบราห์ ฟ๊อกซ์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ฤกษ์สิน เขมสุนทร EDITOR: พักตร์วดี คะนึงไกวัล ในโบสถ์แน่นขนัดไปด้วยผู้คนมากหน้าหลายตา มีอาหาร มีสีสัน และมีเสียงพูดคุย แต่ถึงอย่างไรก็ตามมันก็ยังคงรู้สึกว่างเปล่า...


