10/09/2026
ถึงคนที่รู้สึกว่าไปต่อไม่ไหว
Artwork : odb.sg
ผู้เรียบเรียง: Mustard Seed Team
ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก odb.sg
หากคุณกำลังต่อสู้กับความคิดอยากจบชีวิตตัวเอง เราอยากให้คุณรู้ว่า วันนี้ยังมีความหวังเสมอ
ท่ามกลางคำถามมากมายที่ยังไม่มีคำตอบ ขอให้จำไว้ว่า คุณไม่ได้ถูกทอดทิ้ง และคุณไม่ใช่ภาระของใคร พระเจ้าทรงรักคุณอย่างสุดหัวใจ และกำลังนำคุณให้เข้ามาใกล้พระองค์ แม้ทุกอย่างในชีวิตจะดูไม่แน่นอน แต่เรายังยึดมั่นในความจริงที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงว่าา พระองค์ทรงเป็นผู้ใด
อย่ายอมแพ้ คุณไม่จำเป็นต้องแบกรับเรื่องนี้ไว้เพียงลำพัง หากคุณกำลังมีความคิดอยากจบชีวิตตัวเอง สิ่งสำคัญคือบอกใครสักคนที่คุณไว้ใจ ขอความช่วยเหลือ เพราะคุณไม่จำเป็นต้องเผชิญเรื่องนี้เพียงลำพัง
YOU MAY ALSO LIKE
ถ้าการเป็นคริสเตียนไม่ได้ช่วยอะไรฉันล่ะ?
WRITER: อัลวิน โธมัส ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ณัฐพร ชังเจริญEDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร สวัสดีเพื่อนๆ ทุกคน ผมอยากจะเริ่มต้นโดยการบอกว่า ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณนะ คงมีหลากหลายเหตุผลเลยทีเดียวที่ว่าการเป็นคริสเตียนอาจไม่ตอบโจทย์...
ทำไมผมถึงหยุดพยายามที่จะได้รับความรักจากพระเจ้า
WRITER: รอส บูน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: เพียรทิพย์ อัศวโภคา มันเป็นเรื่องราวที่เริ่มต้นด้วยดี เธอชอบผมและผมก็ชอบเธอ เป็นช่วงเวลาดีๆ กว่าหนึ่งเดือนที่เรากอดและจับมือกันตลอดทุกวันเสาร์ แต่แล้วผมได้พูดบางอย่างที่ทำให้ทุกอย่างแย่ลง...
ฉันคิดว่าฉันจำเป็นต้องสวย
WRITER: แอคเนส ลี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ศุภิสรา เจริญศรีศิลป์EDITOR: พาทินธิดา เจริญสวัสดิ์ ฉันและเพื่อนร่วมงานของฉันเห็นเพื่อนร่วมงานอีกคนหนึ่งกำลังเดินออกจากประตูออฟฟิศไปพร้อมกระเป๋าของเธอ ในขณะที่ทุกคนกำลังกินข้าวกลางวันกันที่โรงอาหาร...
MUSTARD SEED
Scripture quotations taken from The Holy Bible, Thai Standard Version 2011 ®
MUSTARD SEED is a part of
Our Daily Bread Ministries.
ABOUT US
We are a platform for Christian young people to ask questions about life and discover their true purpose. We are a community with different talents but the same desire to make sense of God’s life-changing word in our everyday lives.
® 2019 MUSTARD SEED . ALL RIGHTS RESERVED.
CONNECT WITH US
OUR OTHER LANGUAGES SITES
YMI (English)
WarungSaTeKaMu (Bahasa Indonesia)
雅⽶米 (Simplified Chinese)