24/02/2023
หลงทางระหว่างโลกสองใบ
Original Artwork by: YMI
ผู้แปลและผู้เรียบเรียง: Mustard Seed Team
ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI
อะไรที่เคยเป็นกำไรของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้ถือว่าสิ่งนั้นเป็นการขาดทุน… (ฟีลิปปี 3:7-8)
ถ้าการเชื่อในพระเยซูไม่ได้ทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้น อย่างน้อยก็ในแบบที่คุณคิดว่ามันควรจะเป็น มันเป็นไปได้ไหมที่… คุณไม่เข้าใจสิ่งที่คุณได้รับอย่างแท้จริง?
พระเจ้ากำลังรอรับคุณเข้าสู่แผ่นดินของพระองค์ แต่ถ้าคุณเอาแต่กังวลว่าจะมีสิ่งไม่ดีเกิดขึ้น มันก็คงจะยากที่คุณจะมองเห็นพระพรอันประเสริฐที่กำลังรอคุณอยู่
อาณาจักรของพระเจ้านั้นจะไม่มีการถือสองสัญชาติ เพราะสิ่งที่พระองค์มอบให้นั้นหาที่เปรียบมิได้ มันเหนือ และเหนือกว่าสิ่งที่เรามีอยู่ตอนนี้ เสรีภาพและสิทธิที่เรามีในโลกนี้มันช่างสั้นและเต็มไปด้วยข้อบกพร่อง และมันจะทำให้เราผิดหวัง
แต่สิทธิ์ที่พระเจ้าประทานให้เราในการมาเป็นบุตร และเป็นทายาทร่วมกับพระเยซู และวันหนึ่งจะได้ปกครองร่วมกับพระองค์ในแผ่นดินสวรรค์ ในแผ่นดินที่เป็นนิรันดร์ และไม่มีใครสามารถพรากสิ่งนี้ไปจากเราได้
YOU MAY ALSO LIKE
ของประทานฝ่ายวิญญาณของคุณคืออะไร? – คำถามที่ฉันมักหวาดหวั่นอยู่เสมอ
WRITER: คิว แจ็คสัน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ศุภิสรา เจริญศรีศิลป์EDITOR: ฤกษ์สิน เขมสุนทร ของประทานฝ่ายวิญญาณของคุณคืออะไร? นี่คือคำถามที่ฉันถูกถามมาโดยตลอดในการเข้ากลุ่มเซลล์หลายครั้ง คำถามและบทสนทนาเหล่านั้นมันทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดใจอยู่เสมอ...
คุณกำลังตั้งคำถามกับสิ่งที่คุณเชื่อหรือไม่?
WRITER: โจนาธาน มาล์ม ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ชลิดา สุภาแสน EDITOR: Mustard Seed Team ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ผมไม่เคยตั้งคำถามจริงจังกับความเชื่อของผมมากเท่าไหร่ ผมมักจะสงสัยในเรื่องวิวัฒนาการและปัญหาความชั่วร้ายที่มีอยู่ในโลกเสียมากกว่า...
ฉันเคยรู้สึกเป็นคนไม่สำคัญในแผ่นดินของพระเจ้า
WRITER: เดโบราห์ ลี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: นารดา ไทรงาม EDITOR: พักตร์วดี คะนึงไกวัล ปีที่ผ่านมา ฉันใช้เวลาว่างเขียนบทความส่งให้กับหน่วยงานหนึ่ง แต่แล้ววันหนึ่งฉันได้รับแจ้งว่าไม่ต้องเขียนเรื่องต่อไปอีกแล้ว พวกเขาไม่ส่งอีเมลล์มาถึงฉันอีก...
MUSTARD SEED
Scripture quotations taken from The Holy Bible, Thai Standard Version 2011 ®
MUSTARD SEED is a part of
Our Daily Bread Ministries.
ABOUT US
We are a platform for Christian young people to ask questions about life and discover their true purpose. We are a community with different talents but the same desire to make sense of God’s life-changing word in our everyday lives.
® 2019 MUSTARD SEED . ALL RIGHTS RESERVED.
CONNECT WITH US
OUR OTHER LANGUAGES SITES
YMI (English)
WarungSaTeKaMu (Bahasa Indonesia)
雅⽶米 (Simplified Chinese)