TRANSLATOR : Chalida Supasaen
EDITOR : Mustard Seed Team
Artwork by : YMI X @yellowgummies
คำอธิบาย: เบื่อกับเกมครอบครัวในวันคริสต์มาสหรือยัง? ให้เราลองมารำลึกความคิดถึงกันสักหน่อย ก่อนที่ยุค Netflix และ Nintendo Switch จะมา การรวมตัวของครอบครัวในวันคริสต์มาสจะไม่สมบูรณ์เลยถ้าขาดกระดานบอร์ดเกม เหมือนเป็นสูตรประจำครอบครัวที่ไม่เคยเก่า จะมีอะไรดีไปกว่าได้กลับมาเล่นเกมคลาสสิกเหล่านี้อีกครั้ง?
ขณะที่เรา “มองย้อน” ไปยังบอร์ดเกมสมัยที่เราเคยเล่นในช่วงคริสต์มาสตอนที่เรายังเป็นเด็ก เราก็มา “มองย้อน” ไปยังสิ่งที่พระเยซูทรงทำเพื่อเรากันเถอะ และนี่คือบอร์ดเกม “OG” ที่เราสามารถมองย้อนได้ในคริสต์มาสนี้ และสิ่งนี้อาจเตือนเราถึงเหตุผลดั้งเดิมที่เราเฉลิมฉลองเทศกาลนี้
YOU MAY ALSO LIKE
คริสเตียนสามารถที่จะรักและตัดสินผู้อื่นได้หรือไม่?
WRITER: คริสติน อี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: เฮจี คิม EDITOR: พาทินธิดา เจริญสวัสดิ์ เสียงเพลงนมัสการที่โบสถ์วันอาทิตย์นับว่าดี มีเพียงเสียงเพี้ยนครั้งเดียวเท่าที่ฉันนับได้ และคนที่ยืนอ่านพระวจนะบนธรรมาสน์นั้นก็ออกเสียงถูกต้อง พอศิษยาภิบาลเริ่มเทศนา...
ความน่ากลัวของการไม่รู้จักตัวตนของตัวเอง
WRITER: เจ.ที.เอ็มEDITOR: Mustard Seed Team ความน่ากลัวของการไม่รู้จักตัวตนของตัวเองคือการที่เราพยายามจะเลียนแบบและอยากจะเป็นอย่างคนอื่นไปเรื่อยๆ ไม่รู้จบ โดยเราเองจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม...
การดำเนินชีวิตคริสเตียนแท้ไม่ได้ทำให้คุณสูญเสียความเป็นตัวของตัวเอง
WRITER: เฟธ ฮานัน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ศุภิสรา เจริญศรีศิลป์ EDITOR: วิวรรธน์ ศรีธนางกูร เราได้ยินคำพูดที่ใช้สร้างกำลังใจให้ตัวเอง เช่น “ให้เป็นตัวของคุณเอง” “จงเป็นตัวของตัวเอง” และ “ใช้ชีวิตอย่างที่เป็นตัวคุณเอง” อยู่ตลอดเวลา...