TRANSLATOR : Mustard Seed Team
EDITOR : Mustard Seed Team
Artwork by : YMI x @byvenansica
คำอธิบาย: การเขียนรายการความปรารถนาในวันคริสต์มาสเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่สนุกและเพลิดเพลินที่สุดที่ต้องทำ! มีหลายสิ่งที่เราต้องการ เช่น การใช้เวลาอย่างมีคุณภาพกับครอบครัวและเพื่อน ทานอาหารอร่อยๆ มากมาย หรือของขวัญที่เราอยากได้
แต่เราใช้เวลาคิดมากน้อยแค่ไหนว่า “พระเยซูทรงต้องการอะไรสำหรับคริสต์มาส?” เรากำลังเฉลิมฉลองวันเกิดของพระองค์ แต่เรามัวแต่ยุ่งอยู่กับการเขียนความปรารถนาและความต้องการของเราเอง
แล้วพระเยซูล่ะ? ถ้าเราถามพระเยซูว่าพระองค์จะทรงชอบของขวัญอะไรใต้ต้นไม้ และที่จะใส่ในถุงเท้าคริสต์มาสของพระองค์ พระองค์จะทรงตอบว่าอะไร?
เราได้ “แกะของขวัญ” บางสิ่งที่อาจอยู่ในรายการความปรารถนาของพระเยซู
YOU MAY ALSO LIKE
ถ้าการเป็นคริสเตียนไม่ได้ช่วยอะไรฉันล่ะ?
WRITER: อัลวิน โธมัส ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ณัฐพร ชังเจริญEDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร สวัสดีเพื่อนๆ ทุกคน ผมอยากจะเริ่มต้นโดยการบอกว่า ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณนะ คงมีหลากหลายเหตุผลเลยทีเดียวที่ว่าการเป็นคริสเตียนอาจไม่ตอบโจทย์...
คำสารภาพจากคนที่ชอบความสมบูรณ์แบบที่ได้รับการรักษา
WRITER: ราฟาเอล ชาง ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร สวัสดี ผมชื่อราฟาเอล ผมเป็นคนที่ชอบความสมบูรณ์แบบ (รักความเป๊ะ) ที่ได้รับการรักษาแล้ว ผมเป็นแบบนี้มาตั้งแต่เกิด...
ทำไมผมถึงหยุดพยายามที่จะได้รับความรักจากพระเจ้า
WRITER: รอส บูน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: เพียรทิพย์ อัศวโภคา มันเป็นเรื่องราวที่เริ่มต้นด้วยดี เธอชอบผมและผมก็ชอบเธอ เป็นช่วงเวลาดีๆ กว่าหนึ่งเดือนที่เรากอดและจับมือกันตลอดทุกวันเสาร์ แต่แล้วผมได้พูดบางอย่างที่ทำให้ทุกอย่างแย่ลง...