WRITER: Nevermind
EDITOR: Mustard Seed Team
มีค่ำคืนนึงที่ฉันรู้สึกถึงน้ำหนักของภาระ ปัญหา ความทุกข์ทรมานในใจ มวลทั้งหมดของบรรดาสิ่งที่สะสมอยู่ในใจฉันช่างหนักหนาเสียจนนอนไม่หลับ และก็เป็นคืนนั้นเองที่ฉันพบว่า
ฉันไม่รู้จะมีชีวิตอยู่ต่อไปทำไม…ไม่แม้แต่จะอยากตื่นขึ้นในวันต่อไปด้วยซ้ำ
ฉันโดดเดี่ยว สิ้นหวัง เบื่อหน่ายกับชีวิต คนที่ฉันรักที่สุดเสียชีวิตไปแล้ว เพื่อนสนิทที่รักที่สุดก็ต้องอยู่ไกลจากกัน ชุมชนคริสเตียนที่เคยเป็นเหมือนเซฟโซนเดียวที่มีอยู่นั้นก็มีอันแยกย้ายกันไป ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นหมาจรจัดที่นอนขดใต้หลังคารั่วๆ และกำลังถูกสายฝนแห่งชีวิตสาดกระหน่ำลงมา
ฉันเหน็บหนาว เจ็บปวด และไม่ต้องการมีชีวิตอยู่อีกแล้ว ฉันรู้สึกตัวเองเป็นเศษละอองเคว้งคว้างในจักรวาลที่แม้จะสลายหายไปก็ไม่มีใครทันสังเกต
ค่ำคืนนั้นผ่านไป ทว่าฉันไม่ได้ดีขึ้น หลังจากนั้นฉันยังคงวงเวียนในภาวะอารมณ์นี้อยู่อีกนานพอสมควรกระทั่งฉันพยายามหาวิธีจบชีวิตของตัวเองไว้และเตรียมวางแผนเพื่อจะจัดการทุกอย่าง ฉันถึงกับพยายามค้นหาในเซิร์ชเอ็นจิ้นว่า การฆ่าตัวตายนั้นพระเจ้าไม่ให้อภัยจริงๆหรือ
แต่แล้วในขณะที่ฉันวางแผนจะจากไป…ฉันกลับพบกับบทเพลงนึงเข้ามาในหัว เพลงนั้นชื่อ “คืนชีวิต”
ในห้วงเวลานั้นเองที่ฉันร้องไห้อีกครั้ง แต่กลับร้องไห้ราวกับคนที่เพิ่งรู้ตัวว่าพลาดอะไรไปครั้งใหญ่
ในขณะที่ฉันคิดจะพรากชีวิตตัวเอง แต่ความจริง ชีวิตได้หายไปจากฉันนานแล้วต่างหาก แต่ฉันเองที่ไม่ได้ตระหนักและไม่เคยรับฟังเสียงคร่ำครวญภายในจิตวิญญาณของตัวเอง และในเวลาไม่กี่นาทีที่ฉันตั้งใจรับฟังเพลงคืนชีวิต – ชีวิตที่ฉันทำหล่นหายไปนั้นกลับคืนมาทีละเล็กละน้อยโดยที่ฉันไม่ได้ทำอะไรมากมายเลย
ฉันเพียงแต่อยู่นิ่งๆ ปล่อยให้ตัวเองได้ฟัง – ฟังความจริงเดิมๆ ที่เคยรู้อยู่แล้วอีกครั้ง ความจริงที่แสนเรียบง่ายที่คริสเตียนทุกคนต่างเคยได้ยินกันมาแล้วไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
ความจริงที่ว่าฉันไม่เคยโดดเดี่ยว…
และไม่มีอะไรพรากฉันออกจากความรักของพระเจ้าได้ ฉันรู้สิ่งเหล่านี้ดีอยู่แล้ว ฉันเคยแนะนำผู้อื่น เคยสอนผู้อื่นด้วยซ้ำ แต่น่าตลกที่ฉันทำความจริงนี้หล่นหายไปกับชีวิตฝ่ายวิญญาณที่ฉันเสียมันไปและพระเจ้าค่อยๆ พาฉันหันกลับมามองตัวเองอีกครั้ง
ฉันหวนนึกถึงทุกการสูญเสีย ทุกการจากลา ทุกความตรอมตรมทั้งสิ้นที่เกิดขึ้น ฉันได้เผชิญหน้ากับบาดแผลทั้งหมดและยอมรับจากใจว่า ใช่ ฉันเคยได้รับมา และวันนึงมันก็จากฉันไป
แต่ในบรรดาสิ่งทั้งปวงที่ฉันเคยได้รับมามีสิ่งนึงที่ยังคงอยู่กับฉันเสมอ สิ่งที่ทำให้ฉันได้คืนชีวิตกลับมาอีกครั้ง
สิ่งนั้นคือพระเจ้า พระองค์เสด็จมาประทับอยู่กับฉันและไม่เคยจากฉันไปไหนเลยตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา และพระองค์จะยังคงอยู่ด้วยเสมอโดยไม่อาจมีสิ่งใดพรากฉันออกจากพระองค์ได้
แม้คริสตจักรจะแตกแยก ใช่ พระเจ้ายังคงอยู่
แม้คนที่รักจากลาทั้งจากเป็นและจากตาย ใช่ พระเจ้ายังคงอยู่
แม้ท่ามกลางพายุเศรษฐกิจและหนี้สิน ใช่ พระเจ้ายังคงอยู่
และแม้แต่ในวันที่ฉันคิดว่าฉันไม่เหลือเหตุผลให้มีชีวิตอยู่ ใช่ พระเจ้าก็ยังคงอยู่
“ใครเล่าจะพรากเราจากความรักของพระคริสต์ได้? ความทุกข์ร้อน ความยากลำบาก การข่มเหง การกันดารอาหาร การเปลือยกาย ภยันตราย หรือคมดาบอย่างนั้นหรือ? ” โรม 8:35
ใช่ค่ะ ทุกสิ่งที่ฉันสูญเสียไปไม่ได้กลับคืนมา ฉันยังคงมีปัญหาเหมือนเดิม ยังคงตื่นมาเจอความยากลำบากเดิมๆ ยังคงห่างไกลจากเพื่อนรักคนเดียวที่มีและห่างไกลจากชุมชนของพระเจ้าด้วยข้อจำกัดมากมายของชีวิต
หากแต่คราวนี้ฉันไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองเป็นหมาจรจัดตัวนั้นอีกแล้ว แต่รู้สึกว่าตัวเองเป็นเด็กตัวเล็กๆ ที่กำลังนอนหนุนตักที่แสนอบอุ่นและปลอดภัย
ฉันยังคงเป็นที่รัก และจะเป็นตลอดไป และถ้าฉันจะต้องตาย แม้คนทั้งโลกจะไม่สังเกตเห็น ฉันก็จะตายในอ้อมกอดของพระเจ้าอย่างไม่โดดเดี่ยวแน่นอน
อย่าปล่อยให้ความทุกข์ในโลกพรากชีวิตที่พระเจ้าประทานให้ไปนะคะ เพราะไม่มีโศกนาฏกรรมใดจะหนักหนาเท่ากับการที่ยังมีลมหายใจ แต่ปราศจากซึ่งชีวิต
YOU MAY ALSO LIKE
อย่าเสียของ
WRITER: พอลล่าEDITOR: Mustard Seed Team “ระหว่างที่พระองค์ประทับที่หมู่บ้านเบธานี ในบ้านของซีโมนคนที่เคยเป็นโรคเรื้อน ขณะเมื่อประทับและเสวยอาหารอยู่นั้น มีหญิงคนหนึ่งถือผอบน้ำมันหอมนารดาที่มีราคาแพงมากมาหาพระองค์ แล้วเปิดผอบเทน้ำมันนั้นชโลมลงบนพระเศียรของพระองค์...
ฉันเป็นคนบาปจริงหรือ? เป็นและไม่เป็น
WRITER: จาเนล ไบร์ทเท็นสไตน์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team หลายเดือนที่แล้ว มีคนบอกฉันว่าพวกเขาพบกลยุทธ์การสร้างวินัยแบบใหม่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับลูกๆ ของพวกเขาโดยบังเอิญ เมื่อพวกเขาจับได้ว่าลูกของเขากำลังทำผิด เด็กจะหยุดทำ...
เมื่อฉันมีความวิตกกังวลแล้ว ฉันยังวางใจพระเจ้าได้ไหม?
WRITER: แมเดลีน เกรซ ชคูลฟีลด์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: ธนากร พูลสินกูล ฉันรู้สึกราวกับว่ามีผ้าห่มผืนใหญ่ทับอยู่บนอกของฉัน เมื่อฉันลองหายใจลึกๆ เข้าไปในปอดและพยายามไอออกมาด้วยความรู้สึกแสบ...


