TRANSLATOR : Chalida Supasaen
EDITOR : Mustard Seed Team
Artwork by : YMI X @yellowgummies
คำอธิบาย: เบื่อกับเกมครอบครัวในวันคริสต์มาสหรือยัง? ให้เราลองมารำลึกความคิดถึงกันสักหน่อย ก่อนที่ยุค Netflix และ Nintendo Switch จะมา การรวมตัวของครอบครัวในวันคริสต์มาสจะไม่สมบูรณ์เลยถ้าขาดกระดานบอร์ดเกม เหมือนเป็นสูตรประจำครอบครัวที่ไม่เคยเก่า จะมีอะไรดีไปกว่าได้กลับมาเล่นเกมคลาสสิกเหล่านี้อีกครั้ง?
ขณะที่เรา “มองย้อน” ไปยังบอร์ดเกมสมัยที่เราเคยเล่นในช่วงคริสต์มาสตอนที่เรายังเป็นเด็ก เราก็มา “มองย้อน” ไปยังสิ่งที่พระเยซูทรงทำเพื่อเรากันเถอะ และนี่คือบอร์ดเกม “OG” ที่เราสามารถมองย้อนได้ในคริสต์มาสนี้ และสิ่งนี้อาจเตือนเราถึงเหตุผลดั้งเดิมที่เราเฉลิมฉลองเทศกาลนี้
YOU MAY ALSO LIKE
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพระเจ้าทำให้ฉันสวย?
WRITER: แอคเนส ลี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Natty GraceEDITOR: Mustard Seed Team ฉันตัวเตี้ย ล่ำ และหน้าตาปานกลาง เมื่อตอนที่ฉันอยู่ในวัยกำลังโตนั้น ฉันได้ยินผู้คนคอยติเรื่องจมูกที่แบนของฉัน เพื่อนคนหนึ่งบอกฉันด้วยซ้ำว่า...
ฉันสามารถมีความสุขได้อย่างไร ถ้าฉันไม่ได้หน้าตาดี?
WRITER: จัสมิน ออง ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ชนิสรา แก้วกระจายEDITOR: Mustard Seed Team เมื่อภาพยนตร์ เครซี่ ริช เอเชี่ยนส์ เหลี่ยมโบตั๋น (Crazy Rich Asians) ได้ออกฉาย หลายคนต่างชื่นชมภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องนี้มาก...
ใช้ชีวิตคริสเตียนท่ามกลางสังคมที่ไม่ชอบความแตกต่าง
WRITER: มาริสสา ลัค ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team ในช่วงหลายปีนี้ การใช้โซเชียลมีเดียได้เปลี่ยนฉันให้เป็นคริสเตียนประเภท “เก็บทุกอย่างไว้กับตัวเอง” มีหลายโอกาสที่ฉันกลัวการโพสต์สิ่งต่างๆ และกลัวการถูกรังเกียจ...