24/08/2022
การแบกกางเขน: แท้จริงมันคืออะไร?
ARTIST: YMI x @davidetano
ARTWORK TYPE/MEDIUM: Illustration
ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI
หลายคนอาจคิดว่า “การแบกกางเขนของเรา” คือการอดทนต่อสิ่งที่ยากลำบากที่เราต้องเผชิญในชีวิต เช่น ความสัมพันธ์อันยุ่งยาก ความเจ็บป่วยทางกายและทางใจ หรือการงานที่ไม่ก้าวหน้า
แต่เมื่อพระเยซูถามเราว่า “รับกางเขนของตนแบกและตามเรามา” (มาระโก 8:34-35) พระองค์ถามว่าพวกเราเต็มใจที่จะตายต่อตัวเอง แผนการของเรา ความปรารถนา และศักดิ์ศรี เพื่อจะตามพระองค์หมดทั้งใจ มันเป็นการตัดสินใจวันต่อวันที่จะมอบชีวิตของเราแด่พระองค์ เพื่อที่เราจะได้กลายเป็นเหมือนพระองค์มากขึ้น
มันไม่ง่ายที่จะนับต้นทุนของการติดตามพระองค์ แต่พวกเรามั่นใจได้ว่าความรักของพระองค์จะเสริมสร้างเรา นำเรา และชูใจของเรา
การติดตามพระคริสต์ในชีวิตประจำวันของเราเป็นอย่างไร? นี่คือไอเดียต่างๆ
YOU MAY ALSO LIKE
สิ่งที่ไม่ควรพูดกับคนที่กำลังต่อสู้กับโรคทางจิตเวช
WRITER: แอนนา เชน สเตดิค ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร พวกเขาขมวดคิ้วเมื่อฉันบอกว่าฉันกำลังเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับอะไร ฉันกำลังทานอาหารกลางวันในงานประชุมของนักเขียนคริสเตียน...
ความบาป 5 ประการที่แฝงอยู่และทำให้เรารู้สึกผิด
WRITER: จัสมิน ออง ชคูลฟีลด์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: Mustard Seed Team ในการต่อสู้กับการแพร่ระบาดโควิด-19 เราได้เห็นว่าการเลือกของแต่ละคนสามารถช่วยหยุดการแพร่ระบาดของโรคหรือทำให้เกิดการแพร่ระบาดของโรคไปทั้งชุมชนได้...
เมื่อฉันมีความวิตกกังวลแล้ว ฉันยังวางใจพระเจ้าได้ไหม?
WRITER: แมเดลีน เกรซ ชคูลฟีลด์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ปาลีญา ธนาวัฒนเจริญEDITOR: ธนากร พูลสินกูล ฉันรู้สึกราวกับว่ามีผ้าห่มผืนใหญ่ทับอยู่บนอกของฉัน เมื่อฉันลองหายใจลึกๆ เข้าไปในปอดและพยายามไอออกมาด้วยความรู้สึกแสบ...
MUSTARD SEED
Scripture quotations taken from The Holy Bible, Thai Standard Version 2011 ®
MUSTARD SEED is a part of
Our Daily Bread Ministries.
ABOUT US
We are a platform for Christian young people to ask questions about life and discover their true purpose. We are a community with different talents but the same desire to make sense of God’s life-changing word in our everyday lives.
® 2019 MUSTARD SEED . ALL RIGHTS RESERVED.
CONNECT WITH US
OUR OTHER LANGUAGES SITES
YMI (English)
WarungSaTeKaMu (Bahasa Indonesia)
雅⽶米 (Simplified Chinese)