WRITER: Mustard Seed Team
EDITOR: Mustard Seed Team
ไม่ไหวก็แค่บอก “ไม่ไหว”
เหมือนจะพูดง่ายแต่หลายครั้งเรากลับทำไม่ได้ เราไม่กล้าบอกความรู้สึกที่แท้จริง เราไม่กล้าปฏิเสธสิ่งที่เราคิดว่าไม่ถูกต้อง เราเลือกที่จะทำตามใจคนอื่น เก็บบางอย่างไว้เพื่อให้คนอื่นพอใจ และละเลยตัวเองไป
ถ้าเพื่อนๆ เคยรู้สึกแบบนี้หรือกำลังเผชิญกับสถานการณ์เหล่านี้อยู่ เราก็เคยเป็นแบบนั้นเหมือนกัน
วันนี้มัสตาร์ดซีดอยากจะชวนเพื่อนๆ มายอมรับตัวตนของเราและกล้าบอกสิ่งที่เรารู้สึก โดยเฉพาะกับพระเจ้าผู้ทรงรักเรา พระเจ้าไม่เคยหวังให้เราเข้มแข็งตลอดเวลา หรืออยากให้เราสมบูรณ์แบบ และเป็นคนที่ดีพร้อมก่อนพระองค์ถึงจะทรงรักเรา แต่พระเจ้ากลับเรียกเราอย่างที่เราเป็น กลับมาแบบเหนื่อยๆ พังๆ พระเจ้าก็ยังรักเราไม่เปลี่ยนแปลง เพราะพระเจ้าไม่ได้รักเราเพราะเราดี แต่พระเจ้ารักเราเพราะพระองค์ทรงเป็นความรัก
“บรรดาผู้เหน็ดเหนื่อยและแบกภาระหนักจงมาหาเรา และเราจะให้ท่านพักสงบ” มัทธิว 11:28
ครั้งหน้าถ้าใครเจอคำถามแบบนี้ลองตอบว่า “ไม่ไหว” ดูนะ มัสตาร์ดซีดเป็นกำลังใจให้
YOU MAY ALSO LIKE
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพระเจ้าทำให้ฉันสวย?
WRITER: แอคเนส ลี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Natty GraceEDITOR: Mustard Seed Team ฉันตัวเตี้ย ล่ำ และหน้าตาปานกลาง เมื่อตอนที่ฉันอยู่ในวัยกำลังโตนั้น ฉันได้ยินผู้คนคอยติเรื่องจมูกที่แบนของฉัน เพื่อนคนหนึ่งบอกฉันด้วยซ้ำว่า...
ฉันสามารถมีความสุขได้อย่างไร ถ้าฉันไม่ได้หน้าตาดี?
WRITER: จัสมิน ออง ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: ชนิสรา แก้วกระจายEDITOR: Mustard Seed Team เมื่อภาพยนตร์ เครซี่ ริช เอเชี่ยนส์ เหลี่ยมโบตั๋น (Crazy Rich Asians) ได้ออกฉาย หลายคนต่างชื่นชมภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องนี้มาก...
ใช้ชีวิตคริสเตียนท่ามกลางสังคมที่ไม่ชอบความแตกต่าง
WRITER: มาริสสา ลัค ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team ในช่วงหลายปีนี้ การใช้โซเชียลมีเดียได้เปลี่ยนฉันให้เป็นคริสเตียนประเภท “เก็บทุกอย่างไว้กับตัวเอง” มีหลายโอกาสที่ฉันกลัวการโพสต์สิ่งต่างๆ และกลัวการถูกรังเกียจ...