TRANSLATOR : แหวน
EDITOR : Mustard Seed Team
Artwork by : YMI
คำอธิบาย: เราต่างรู้กันดีว่าในโลกนี้ไม่มีความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์แบบหรอก แต่บางครั้งเราก็อดไม่ได้ที่จะหวังลึกๆ ว่า หากคนๆ นี้เปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ ความสัมพันธ์ก็จะดีขึ้นกว่านี้มาก!
แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว แทนที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงในตัวบุคคลนั้นๆ เรามักจะพบว่า พระเจ้าทรงมีพระประสงค์ที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเราซะมากกว่า และผ่านความสัมพันธ์ที่ไม่สมบูรณ์แบบเหล่านี้ พระองค์ทรงเปิดเผยบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับตัวเราในระดับลึก ทรงให้เราได้ถ่อมตัวถ่อมใจ และแสดงให้เราเห็นถึงความหมายของความรัก
YOU MAY ALSO LIKE
ฉันเรียนรู้เคล็ดลับในการจัดการเวลา
WRITER: คริสตีน อี ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: ชลิดา สุภาแสน EDITOR: ธัญธร จันทสุทธิบวร ช่วงบ่ายแก่ๆ ฉันยังคงนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ ฉันควรต้องแก้ไขบทความสำหรับอัพบนเว็บไซต์ให้เสร็จ ส่วนลูกชายของฉันกำลังเล่นรถของเล่นของเขาไปทั่วห้องรับแขก...
3 นิสัยที่คุณไม่รู้ว่าคุณต้องกำจัดออกไป
WRITER: มิชเชล ออง ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR/ EDITOR: Mustard Seed Team ฉันค้นพบว่าการตั้งปณิธานหรือเป้าหมายสำหรับปีใหม่ (New Year’s Resolutions) เหมือนจะกลายเป็นหน้าที่ที่ต้องทำ เหตุผลหลักเลยคือ รายการสิ่งที่ต้องทำของฉันนั้นสามารถคาดเดาได้...
อย่าลืมดูแผนที่เมื่อต้องเดินทาง
WRITER: nnattha.s EDITOR: Mustard Seed Team ถ้าหากเปรียบเทียบชีวิตเป็นเสมือนการเดินทางในเส้นทางหนึ่ง มีช่วงเวลาตั้งแต่เกิดเสมือนการเริ่มต้นเดินทาง มีช่วงเวลาระหว่างทางเป็นเสมือนการเติบโตของชีวิต และมีจุดหมายปลายทางเป็นเสมือนเป้าหมายสุดท้ายของชีวิต...