WRITER: Mustard Seed Team
EDITOR: Mustard Seed Team
ล้มแล้วลุกขึ้นใหม่
“พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าไม่ถือว่าข้าพเจ้าฉวยไว้ได้แล้ว แต่ข้าพเจ้าทำอย่างหนึ่ง คือลืมสิ่งที่ผ่านพ้นมา แล้วโน้มตัวไปยังสิ่งที่อยู่เบื้องหน้า และข้าพเจ้าบากบั่นมุ่งไปสู่หลักชัย เพื่อจะได้รับรางวัลคือการทรงเรียกแห่งเบื้องบนซึ่งมีในพระเยซูคริสต์” ฟีลิปปี 3:13-14
ชีวิตของเราไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ อาจะต้องล้มลุกคลุกคลาน มีปัจจัยที่นำปัญหาเข้ามาในชีวิตหลายอย่าง เจอปัญหา หาทางแก้ แก้เสร็จสักพักเจอปัญหาใหม่อีกแล้ว จนกลายเป็นวงจร หรือบางคนเจอปัญหา หาทางแก้ แก้ไม่ได้สักที
เรามีความเเข็งแกร่งในการฟื้นคืน (Resilience) มากแค่ไหน ซึ่งเป็นความยืดหยุ่นทางใจและความสามารถในการปรับตัว เมื่อเจอการเปลี่ยนแปลงหรืออุปสรรคต่างๆ อดทนไม่หวั่นไหวเมื่อเจอปัญหาแลัวสามารถฟื้นตัวจากความทุกข์ต่างๆได้ สามารถก้าวต่อไปได้ การล้มแล้วลุกได้เร็วแสดงให้เห็นความพร้อมด้านร่างกาย สุขภาวะทางอารมณ์และความเเข็งแกร่งฝ่ายจิตวิญญาณ “เพราะคนชอบธรรมล้มลงเจ็ดครั้งแล้วก็ลุกขึ้นอีก แต่คนอธรรมจะสะดุดล้มลงในความยากลำบาก” (สุภาษิต24:16)
การเลือกวางใจในพระเจ้าแทนที่จะพึ่งพาสิ่งที่เราเข้าใจเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการมีความเเข็งแกร่งในการฟื้นคืน นับพระพรที่จะให้ในชีวิตที่ผ่านมา พระคุณที่ให้เราผ่านปัญหา ลืมความล้มเหลวในอดีต แล้วลุกขึ้นใหม่ด้วยกำลังจากพระเจ้า
ลองนึกถึงเหตุการณ์ที่รู้สึกแย่ ไม่สบายใจ แล้วคิดว่า ใครช่วยเราบ้าง มีวิธีทำให้ผ่านมันมาได้ยังไง อะไรทำให้เรามีความหวัง และเราทำอะไรบ้างที่ใช้ในการแก้ปัญหานั้น
สุภาษิต3:5-6
จงวางใจในพระยาห์เวห์ด้วยสุดใจของเจ้า และอย่าพึ่งพาความรอบรู้ของตนเอง
จงยอมรับรู้พระองค์ในทุกทางของเจ้า แล้วพระองค์เองจะทรงทำให้วิถีของเจ้าราบรื่น
YOU MAY ALSO LIKE
การต่อสู้กับการกลัวตกเทรนด์ (FOMO)
WRITER: มิเชล ไล ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: อรุณพร ทักษิณทวีทรัพย์EDITOR: Mustard Seed Team ฉันได้ยินคำย่อนี้ครั้งแรกในโบสถ์ของฉันเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา นักศึกษามหาวิทยาลัยคนหนึ่งเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความยากลำบากในการจัดการเวลาหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย...
ภายใต้หน้ากากรอยยิ้ม ฉันเคยฆ่าตัวตาย
WRITER: จานีน ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: เฮจี คิมEDITOR: Mustard Seed Team การฆ่าตัวตาย เรามักจะหลีกเลี่ยงคำนี้ให้พ้นจากสายตา เพราะดูน่ากลัว ต้องเผชิญหน้า และเป็นจริงเกินไป เราอ่านเจอได้ในหนังสือพิมพ์และดูข่าว แต่ส่วนใหญ่แล้วมันไม่ได้กระทบใจเราเป็นการส่วนตัว...
ทำไมการถ่อมใจ จึงไม่เหมือนกับการลดคุณค่าในตัวเอง
WRITER: จาเนล ไบร์ทเท็นสไตน์ ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMITRANSLATOR: Mustard Seed TeamEDITOR: Mustard Seed Team เพื่อนของฉันจ้องมองมาที่ฉันผ่านเฟสไทม์พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ “ฉันแค่อยากให้เธอรู้ว่าฉันนับคำว่า 'โง่' ได้ถึงหกครั้งเมื่อเธอพูดถึงตัวเอง” เธอยิ้ม...


