fbpx

จดหมายถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19

ARTIST: YMI
ARTWORK TYPE/MEDIUM: Ilustration
ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI

รู้สึกว่าไม่สามารถทำอะไรได้เลยเกี่ยวกับโควิด-19? เหนื่อยเหลือเกินกับการนั่งส่งข่าวสารและข้อความถึงเพื่อนๆ ตลอดวัน? กังวลว่าการแพร่ระบาดจะส่งผลกระทบต่อเพื่อนๆ และสมาชิกในครอบครัว? พวกเรามียารักษา!

มันไม่มีอะไรเหมือนกับจดหมายที่ถูกออกแบบมาเพื่อรอยยิ้มบนใบหน้าของใครบางคน มาแบ่งปันความชื่นชมยินดีด้วยการแบ่งปันถ้อยคำแห่งการชูใจและหนุนใจจากพระคำของพระเจ้า

ลองดูจดหมาย 8 ฉบับนี้และเซอร์ไพร์สเพื่อนๆ ของคุณด้วยกันแท็กพวกเขาผ่าน Facebook หรือ Instagram กัน

 

 

 

#1

คุณอาจรู้สึกว้าวุ่นและกังวลเกี่ยวกับคนที่คุณรัก ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่พวกเขาอาจจะมีอาการแย่ลง

แต่แทนที่จะให้ความกังวลทำให้ตัวเรารู้สึกแย่ ให้เรามองไปที่พระคริสต์และขอให้สันติสุขของพระองค์ครอบครองหัวใจของเราและความคิดของเรา เมื่อเรามอบความกลัวของเราไว้กับพระองค์ในคำอธิษฐาน

#2

การสูญเสียคนที่รักไปนั้นมันไม่เคยง่ายเลย ท่ามกลางความเศร้าโศกและความเจ็บปวด เราสามารถได้รับการปลอบประโลมใจด้วยการที่รู้ว่าความตายนั้นไม่ใช่จุดจบ

ในวันหนึ่ง เราจะกลับมาเจอกันอีกครั้งกับคนที่เรารัก ความตาย ความเจ็บปวดหรือความเศร้าโศกจะไม่มีอีกต่อไป ในระหว่างนี้พวกเราอธิษฐานเผื่อที่คุณจะได้รับการปลอบประโลมด้วยความรักและการทรงสถิตของพระเจ้า

#3

คุณอาจจะรู้สึกกังวลเรื่องการตกงานหรือไม่แน่ใจว่าจะมีเงินมากพอที่จะซื้ออาหารและข้าวของเครื่องใช้

ไม่ว่าเศรษฐกิจจะเลวร้ายขนาดไหน เราสามารถเชื่อในพระบิดาของเรา ผู้รู้ทุกความต้องการของเรา ให้เรามองตรงไปยังพระองค์และพักสงบในการทรงจัดเตรียมของพระองค์

#4

ไม่ว่าคุณจะอยู่โดดเดี่ยวหรือแยกจากสมาชิกครอบครัวในต่างประเทศ ความเจ็บปวดที่ต้องแยกจากคนที่คุณรักหรือไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่คุณจะได้พบพวกเขาอีกครั้งเป็นความเจ็บปวดจริงๆ

เมื่อเราไม่สามารถที่จะอยู่ร่วมกัน ตรงนั้นกับครอบครัวของเรา พวกเรารู้ว่าไม่มีไวรัสหรือการแพร่ระบาดใดจะแยกเราออกจากความรักของพระเจ้าได้ ให้หัวใจของเราได้พักสงบเมื่อเราได้ย้ำเตือนตัวเองว่า พระเจ้าจะเป็นผู้เลี้ยงดูและดูแลครอบครัวของเรา

#5

ขอบคุณที่ทำงานล่วงเวลาเพื่อที่จะต่อสู้กับโควิด-19 และเพื่อปกป้องพวกเราให้ปลอดภัย เราไม่สามารถจะจินตนาการได้ว่าจะต้องเหนื่อยแค่ไหนที่ทำงานอยู่เป้นแนวหน้า ดังนั้นอย่าลืมที่จะหาเวลาพักผ่อนและได้รับกำลังพิเศษที่คุณต้องการจากพระเจ้า

อย่ายอมแพ้ พวกเราเชียร์คุณอยู่!

#6

บางทีการอ่านรายงานประจำวันเกี่ยวกับตัวเลขการเติบโตของผู้ติดเชื้อโควิด-19 อาจทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ คุณกำลังกังวลว่าคุณหรือคนที่คุณรู้จักอาจจะเป็นหนึ่งในคนที่ติดเชื้อไวรัสนั้น

แต่ก่อนที่คุณจะเริ่มสติแตก ทำไมไม่ลองหันมาหาพระเจ้าด้วยการสรรเสริฐและการอธิษฐาน? ขอบคุณพระองค์ที่ปกป้องให้เราปลอดภัยจนถึงตอนนี้ ลองลิสต์ความกังวลของคุณและนำสิ่งเหล่านั้นมาทูลต่อพระเจ้าอย่างจริงใจในคำอธิษฐาน หลังจากนั้นอนุญาตให้สันติสุขของพระเจ้าที่เกินความเข้าใจนั้นนำพาหัวใจและความคิดของคุณ

#7

ถ้าคุณได้ถูกตั้งให้อยู่ในตำแหน่งที่มีสิทธิ์หรือมีอำนาจ โปรดจงรู้ว่าพระเจ้าได้เรียกคุณเพื่อช่วงเวลาแบบนี้

ในทุกๆ การตัดสินใจที่คุณตัดสินใจนั้นสำคัญ แต่อย่าให้ความเครียดจากการตัดสินใจนั้นถาโถมคุณ ให้คุณทูลขอพระวิญญาณบริสุทธิ์สำหรับสติปัญญาและกำลังเมื่อคุณต้องคิดหรือวางแผน และพระวิญญาณจะทรงนำคุณในทุกๆ ทาง

#8

มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะรู้สึกผิดหวังที่คุณจะต้องยกเลิกงานแต่งงาน หรือการออกทริป หรือเปลี่ยนแผนที่คุณตั้งใจวางไว้เพื่อจะกักตัวเองอยู่ที่บ้าน

พวกเราไม่สามารถควบคุมเวลาและฤดูกาลของชีวิตได้ แต่พวกเรารู้จักคนที่สามารทำได้และพระเจ้าจะทำให้ทุกสิ่งสวยงามในเวลาของพระองค์เสมอ

และขณะที่เรากำลังรอ ทำไมไม่ใช้เวลาสังสรรค์และปาร์ตี้กับพระคำของพระเจ้ากันล่ะ?

YOU MAY ALSO LIKE

เราในฐานะผู้เชื่อ ควรจะตอบสนองอย่างไรต่อการฆ่าคนผิวดำ?

เราในฐานะผู้เชื่อ ควรจะตอบสนองอย่างไรต่อการฆ่าคนผิวดำ?

WRITER: บรี โรสติก ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR/EDITOR: Mustard Seed Team สัปดาห์ที่แล้ว เจ้าหน้าที่ตำรวจในเมืองมินนีแอโพลิส ได้ใช้เข่ากดไปที่คอของ จอร์จ ฟลอยด์ ซึ่งเป็นคนแอฟริกันอเมริกัน ในระยะเวลา 9 นาทีที่เราเห็นถึงการร้องอ้อนวอนขอชีวิตอย่างสิ้นหวัง...

(ไม่)มีความหมายและวัตถุประสงค์(ในชีวิต)

(ไม่)มีความหมายและวัตถุประสงค์(ในชีวิต)

WRITER: เชอริล เท ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR: Natty Grace EDITOR: Mustard Seed Team ปัญญาจารย์กล่าวว่า “อนิจจัง! อนิจจัง! อนิจจังแท้ๆ! ทุกสิ่งล้วนอนิจจัง” (ปัญญาจารย์ 1:1-2) ดั่งที่ปัญญาจารย์ได้กล่าวไว้ ฉันแน่ใจว่า...

A World of Married Couple: เมื่อคนรักกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจ

A World of Married Couple: เมื่อคนรักกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจ

WRITER: รีแบคก้า ลิม ต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก YMI TRANSLATOR/EDITOR: Mustard Seed Team โน้ตจากผู้เขียน: รีวิวนี้มีการสปอยอยู่ ความสัมพันธ์ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรักนั้นได้ละลายหายไปด้วยความเกลียดและขุ่นเคืองใจได้อย่างไร? คำถามนี้คือหัวใจของซีรีส์เรื่อง “A World of Married...

MUSTARD SEED

Scripture quotations taken from The Holy Bible, Thai Standard Version 2011 ®

Privacy Policy

MUSTARD SEED is a part of
Our Daily Bread Ministries.

ABOUT US

We are a platform for Christian young people to ask questions about life and discover their true purpose. We are a community with different talents but the same desire to make sense of God’s life-changing word in our everyday lives.

® 2019 MUSTARD SEED . ALL RIGHTS RESERVED.

CONNECT WITH US

          

OUR OTHER LANGUAGES SITES
YMI (English)
WarungSaTeKaMu (Bahasa Indonesia)
雅⽶米 (Simplified Chinese)

Share This